Бесплатный экспресс-курс
Начни свое путешествие в мир испанского вместе с Planeta Español!

А-Б

Рубрика: Устойчивые выражения
А-Б
ахиллесова пята
el talón de aquiles
без разговоров
sin rechistar
без царя в голове
cabeza de chorlito
биться изо всех сил
matarse por algo
болтать без умолку
hablar por los codos
быть бедным как церковная мышь
ser más pobre que una rata
быть белой воронойser la oveja negra
быть чернее тучи
estar de mala leche
быть выжатым как лимон
estar molido
быть глухим как пень
ser más sordo que una tapia
быть голодным как волк
tener el estómago en los pies
быть живучим как кошка
tener siete vidas
быть не разлей вода
ser uña y carne
быть козлом отпущения
pagar los platos rotos 
быть на мели
estar sin un chavo
быть не робкого десятка
tener pelotas
быть ясным как день
no tener vuelta de hoja
быть пустым местом
ser un don nadie
быть нулем без палочки
ser un cero a la izquierda
быть первой скрипкой
llevar la voz cantante
быть последним писком моды
ser el último grito de la moda
быть себе на уме
ir a lo suyo
быть сытым по горло
estar hasta la coronilla
быть себе на уме
ir a lo suyo
быть тут как тут 
estar al pie del cañón
 быть у руля
llevar la batuta
быть упрямым как баран
tener la cabeza cuadrada
быть хозяином положения
tener la sartén por el mango
быть худым как спичка
estar hecho un palo

Отзывы наших студентов
Задай вопрос преподавателю!
Заполни контактные данные в форме ниже и мы свяжемся с вами: