ВОПРОСИТЕЛЬНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ. ЗНАКИ ПРЕПИНАНИЯ

ВОПРОСИТЕЛЬНОЕ МЕСТОИМЕНИЕ
¿Quién?  
Кто? (подразумевая одно лицо)
¿Quiénes?
Кто? (подразумевая несколько лиц)
¿Qué?
Что?
¿Cómo? 
Какой?
¿Cuándo?
Когда?
¿De dónde?
Откуда?
¿Cómo?
Как?
¿Dónde?
Где?
¿De quién? 
Чей?
¿Cuál?
Который? Какой? Какая? Какие?

NOTA 1: Наибольшие трудности вызывает выбор между вопросительным местоимением ¿cómo? и ¿cuál?, поскольку на русский язык они часто переводятся одинаково… (читать дальше)

ЗНАКИ ПРЕПИНАНИЯ

«¿ ?»

NOTA 2: По правилам испанской пунктуации, знак вопроса обязательно дублируется в начале вопросительной интонации. Для этого в языке существует специальное обозначение "¿" (перевернутый знак вопроса). Такая парность является обязательной.

«¡ !»

NOTA 3: Восклицательный знак также обязательно дублируется в начале восклицательной интонации. Для этого в испанском существует специальное обозначение "¡" (перевернутый восклицательный знак). Такая парность также является обязательной.